《我和我的祖国》牛B彩票网中”护航”英文翻译被赞太巧妙

《我和我的祖国》护航由宋佳主演

《我和我的祖国》护航由宋佳主演

娱乐10月3日报道 日前,国庆档电影《我和我的祖国》热映,电影里文牧野执导的是最后一个故事《护航》,英文名翻译网友引热议。在正片中,这个故事的标题“护航”被翻译成了“One For All”,契合了主人公吕潇然“牺牲小我,成全大我”的精神。没有直译,但这样更妙。

更多
  •   该日志由 泉州SEO 于2019年10月03日发表在 小料专栏 分类下, 你可以发表评论,并在保留原文地址 及作者的情况下引用到你的网站或博客。
  • 本文链接: 《我和我的祖国》牛B彩票网中”护航”英文翻译被赞太巧妙 | 黑帽SEO培训_黑帽SEO技术
  • 版权所有: 黑帽SEO培训_黑帽SEO技术-转载请标明出处
  • 【上一篇】 【下一篇】

    0 Comments.